Informationen mit Schutzmechanismus

„Schutztür mit Sicherheitsschalter“ als Beschreibung reicht nicht: Welche Sicherheitsfunktion löst sie aus? Welche Achsen müssen anhalten? In der Praxis sind solche Informationen in der Risikobeurteilung oft nur rudimentär beschrieben – was es der Technischen Redaktion schwer macht, sie korrekt in die Betriebsanleitung zu übernehmen.

Matthias Schulz ordnet in diesem Artikel ein, was EN ISO 20607 und EN ISO 13849-1 zu Schutzeinrichtungen und Sicherheitsfunktionen fordern – von der Beschreibung im Sicherheitskapitel über die Bedienung bis zur Prüfung und Instandhaltung, wozu Betreiber laut Betriebssicherheitsverordnung sogar gesetzlich verpflichtet sind.

Sein Fazit deckt sich gut mit unserer eigenen Erfahrung bei proCoA: Ohne eine saubere, funktionsbezogene Risikobeurteilung fehlt der Technischen Dokumentation die Grundlage, um Nutzerinnen und Nutzer wirklich zu schützen.